12月10日，， ，第九届上海国际汽车零配件、维修检测诊断装备及效劳用品展览会（上海汽配展，， ，即Automechanika Shanghai）在上海新国际博览中心揭幕，， ，迎来展会建设十周年的主要里程碑。。。徐建总裁和法兰克福展览公司董事鲍思丰（Stephan Buurma）致辞并配合启动开幕按钮。。。
徐建总裁致辞中指出，， ，2004年，， ，上海汽配展从1万平米悄然起步，， ，已走过十年的生长历程。。。十年来，， ，在中国汽车工业国际相助有限公司和法兰克福（上海）展览公司的起劲下，， ，在参展商、采购商、相助单位的鼎力大举支持下，， ，展会以难以置信的速率生长着，， ，壮大着，， ，终于有了今天的规模。。�；；；；平鹗暌讶灰淹�，， ，期待展会的是接下来更值得期待的钻石十年。。。展望未来，， ，我们应该站在越发宏观的角度来看待，， ，除了追求稳固的规模增添外，， ，将是结构更为合理、展品越发富厚、效劳更具人性的全新展会。。。
鲍思丰致辞中指出，， ，拥有最多中国企业及行业领军品牌加入的上海汽配展，， ，不但为外洋企业开拓中国市场提供了主要平台，， ，更资助中国企业在牢靠海内市场的基础上进一步拓展国际营业。。。
随后，， ，徐建总裁、丁宏祥副总裁、原副总裁王松林等向导在主理方的陪同下旅行了展会。。。
今年上海汽配展展出规模达21万平方米，， ，首次启用上海新国际博览中心的所有17个展馆及7个室外暂时展馆；；；；来自38个国家及地区的4618家展商加入悉数，， ，来自17个国家及地区的外洋展团亲情加入；；；；海内外观众总量突破8万人，， ，各项数据再创历届展会之最。。。
上海汽配展由中国汽车工业国际相助有限公司和法兰克福（上海）有限公司配合举行，， ，第一届展会于2004年举行，， ，走过十年历程，， ，到今天已成为亚洲第一大汽车零配件展会，， ，也是仅次于德王法兰克福母展的全球第二大Automechanika展会。。。
